Documento oficial para acreditar su historial laboral en Brasil, con validez legal en España
Si necesitas demostrar tu experiencia laboral en Brasil para trámites en España, este documento debe estar apostillado y traducido jurado para ser aceptado.
El Certificado de Tiempo de Trabajo en Brasil, también conocido como certificado de vida laboral, es un documento emitido por el INSS (Instituto Nacional del Seguro Social) que acredita todos los periodos de cotización y actividad laboral registrados oficialmente en Brasil.
Este certificado es indispensable en trámites como:
✅ Solicitudes de pensión o jubilación en España
✅ Validación de años trabajados para convenios internacionales
✅ Procesos migratorios, judiciales o de residencia
✅ Presentación ante la Seguridad Social española
En H.E. Traducciones, gestionamos todo el proceso por ti, desde la solicitud ante el INSS hasta la entrega en tu domicilio en España.
Solicitud del Certificado de Tiempo de Trabajo
Tramitamos directamente ante el INSS brasileño el documento oficial que refleja tu historial laboral.
Apostilla de La Haya
Legalizamos el documento para garantizar su validez en España y otros países de la Unión Europea.
Traducción Jurada al Español
Traductores jurados acreditados traducen el contenido conforme a los estándares exigidos por las autoridades españolas.
Entrega Rápida en España
Recibirás el certificado escaneado por email y el original impreso en tu domicilio, con envío seguro.
🕒 Rapidez y Eficiencia
Desde la solicitud hasta la entrega, todo el proceso es gestionado por especialistas para evitar retrasos.
🔐 Seguridad y Confianza
Tus datos y documentos están protegidos, tratados con total confidencialidad.
🤝 Atención Personalizada
Te acompañamos en cada paso, aclarando dudas y garantizando que el documento cumpla con su finalidad legal.
Contacto Inicial
Nos proporcionas tus datos y autorizas la solicitud del certificado.
Procesamiento del Pedido
Solicitamos el documento al INSS, realizamos la apostilla y la traducción jurada.
Entrega en España
Enviamos el PDF escaneado por email y luego el original físico por correo certificado.
Este documento es comúnmente requerido por:
✅ Brasileños que han trabajado en Brasil y hoy viven en España
✅ Personas que necesitan acreditar su vida laboral ante la Seguridad Social española
✅ Quienes tramitan jubilación por convenio Brasil-España
✅ Ciudadanos que presentan documentación laboral ante juzgados o consulados
España solo acepta documentos extranjeros que hayan sido apostillados según el Convenio de La Haya. Además, toda la documentación debe estar en español mediante traducción jurada.
Sin estos requisitos, el certificado del INSS puede ser rechazado por las autoridades españolas.
📩 PDF escaneado por email
📦 Entrega del documento original en:
🇪🇸 Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia, Bilbao y cualquier ciudad de España
🇵🇹 Portugal y otros países de la Unión Europea
El Certificado de Tiempo de Trabajo en Brasil – INSS (Vida Laboral) es un documento clave para diversos trámites en España.
Con H.E. Traducciones, tienes la garantía de un servicio ágil, legal y completo: solicitud, apostilla, traducción y entrega.
Confía en expertos en documentación internacional entre Brasil y España.
👉 Es un documento que contiene tu historial de contribuciones y empleos registrados oficialmente en Brasil.
👉 Sí. Es uno de los documentos clave en convenios de jubilación entre Brasil y España.
👉 Entre 10 y 20 días hábiles, según la respuesta del INSS y el tiempo de envío.
👉 Sí. La apostilla es obligatoria para que el documento sea aceptado legalmente en España.
👉 Sí. Solo la traducción jurada tiene validez ante autoridades oficiales españolas.
Ofrecemos un servicio completo para la solicitud del Certificado de Tiempo de Trabajo en Brasil – INSS (Vida Laboral). Este documento es esencial para acreditar su historial laboral en Brasil y será apostillado y traducido jurado, con envío directo a su dirección en España.
Nuestro Servicio Incluye:
• Solicitud del Certificado: Realizamos todo el proceso para obtener el Certificado de Tiempo de Trabajo ante el INSS brasileño.
• Apostilla de La Haya: Legalizamos el documento conforme a los requisitos internacionales, garantizando su validez en España.
• Traducción Jurada: Traductores juramentados aseguran una traducción precisa y oficial del certificado.
• Envío en España: Enviamos el documento completo directamente a su dirección en España.
Ventajas de Nuestro Servicio:
• Rapidez y Eficiencia: Gestionamos todo el proceso, garantizando una entrega rápida y sin complicaciones.
• Seguridad y Confianza: Profesionales cualificados cuidan de sus documentos con la máxima seguridad y confidencialidad.
• Atención Personalizada: Soporte en todas las etapas del proceso, desde la solicitud hasta la entrega.
¿Cómo Funciona?
Póngase en Contacto
¿Necesita el Certificado de Tiempo de Trabajo en Brasil – INSS (Vida Laboral) apostillado y traducido? Contáctenos para facilitar la obtención de su documento.
Clientes Satisfecho
Hable con nuestro equipo y descubre cómo simplificar cada etapa de tus trámites legales y burocráticos.
