facilitando procesos burocráticos y legales internacionales
Traducciones legales internacionales para la obtención de nacionalidad, homologación de estudios, traducción de documentos y legalización de certificados.
La empresa ofrece soporte total en todas las etapas de los procesos legales, desde la recopilación y traducción de documentos hasta la presentación y el seguimiento.
Agilizamos procesos complejos, como homologaciones, obtención de certificados y concesiones de nacionalidad, de manera más rápida que la media del mercado.
Tenemos amplia experiencia en gestionar procesos entre Brasil y España, lo que asegura conformidad legal, precisión y soluciones eficaces.
Legalizados – Apostillados – Traducidos Jurados
La empresa ofrece soporte total en todas las etapas de los procesos legales, desde la recopilación y traducción de documentos hasta la presentación y el seguimiento.
Agilizamos procesos complejos, como homologaciones, obtención de certificados y concesiones de nacionalidad, de manera más rápida que la media del mercado.
Tenemos amplia experiencia en gestionar procesos entre Brasil y España, lo que asegura conformidad legal, precisión y soluciones eficaces.
Clientes Satisfecho
HE TRADUÇÕE: Soluciones Especializadas para Documentación, Nacionalidad y Homologación Internacional.
Verificamos tu elegibilidad para la Nacionalidad Española Te acompañamos en cada etapa del proceso, desde el inicio hasta la obtención de tu residencia, garantizando que obtengas los documentos necesarios y asegurando tu elegibilidad para el pasaporte europeo.
Somos especialistas en legalizar y traducir tus documentos escolares de Brasil, además de detectar el tiempo de duración de la homologación. ¡Garantizamos que tus estudios brasileños sean reconocidos en España!
Emisión de duplicado de certificados españoles apostillados. Traducciones juradas y entregas en su domicilio.
Asesoramos en la solicitud y renovación del visado de residencia en España. Orientamos cada etapa del proceso, ayudando a reunir y validar la documentación necesaria para garantizar una transición tranquila a su nuevo hogar.
Te ayudamos con el proceso de registro de tu matrimonio realizado fuera de España, asegurando que sea válido y reconocido legalmente en el país. Incluye orientación para la traducción jurada y la autenticación de documentos.
Ofrecemos servicios de traducción jurada para todo tipo de documentos, como actas, diplomas y expedientes académicos. Garantizamos traducciones precisas y aprobadas para su uso oficial en España.
Le ayudamos en la validación de títulos de cursos técnicos y profesionales para que puedan ser reconocidos por las autoridades españolas. Ideal para profesionales que desean ejercer legalmente en España.
Le orientamos y preparamos toda la documentación necesaria para la solicitud de autorización de trabajo, ya sea para trabajadores cualificados, autónomos o para quienes buscan su primer empleo en España.
Facilitamos la obtención y legalización del certificado de antecedentes penales brasileño, necesario para diversos trámites de inmigración y trabajo en España. Incluye traducción jurada y apostillado.
Ayudamos en el proceso de reagrupamiento familiar, permitiendo que los miembros de su familia puedan residir legalmente en España. Orientamos toda la parte documental y los requisitos legales para traer a sus familiares con seguridad.
Le ayudamos en el proceso de inscripción en el sistema público de salud español, garantizando el acceso a los servicios de salud de manera legal y segura. Incluye orientación para la obtención de la tarjeta sanitaria.
Brindamos consultoría completa para la apertura de su empresa en España. Le orientamos sobre el proceso de registro, obtención de licencias y requisitos fiscales, asegurando que su negocio comience de manera legal y organizada en el país.
Brasil cuenta con diferentes certidões negativas o certificados negativos que cumplen la función de acreditar la inexistencia de deudas, procesos, bienes o beneficios. Estos documentos
Error común: presentar el Certificado Negativo de Beneficios sin apostillar o traducir El Certificado Negativo de Beneficios es un documento emitido en Brasil que acredita
¿Quién puede solicitar el Certificado Negativo de Beneficios y qué documentos son necesarios? El Certificado Negativo de Beneficios es un documento oficial expedido en Brasil
¿Cuánto tiempo demora para emitir el Certificado Negativo de Beneficios y recibirlo en España? El Certificado Negativo de Beneficios es un documento oficial emitido en
¿Por qué el Certificado Negativo de Beneficios es exigido en España? El Certificado Negativo de Beneficios es uno de los documentos más solicitados por ciudadanos
Certificado Negativo x Certificado Positivo de Beneficios: ¿cuál es la diferencia? En Brasil, los ciudadanos pueden necesitar demostrar ante autoridades extranjeras si reciben o no
HE TRADUÇÕES: Facilitando procesos burocráticos y legales internacionales
HE TRADUÇÕES
Na HE Traduções, a versão digital sai em média entre 2 a 5 dias úteis. Se precisar da versão física, enviamos via correio internacional com
Sim, desde que tenha assinatura digital válida (ICP-Brasil), como as que entregamos aqui na HE Traduções. Já enviamos centenas de traduções aceitas por universidades, cartórios,
Nada disso! Através da HE Traduções, todo o processo é feito online. Envie seus documentos, receba a tradução juramentada por e-mail ou correio na Espanha
Você pode contratar online, direto do conforto da sua casa na Espanha. A HE Traduções conecta você com tradutores juramentados no Brasil, registrados na Junta
Sim, se o país de destino não fala português, a certidão apostilada deve ser acompanhada de uma tradução juramentada para o idioma local.
Em cartórios autorizados pelo CNJ (Conselho Nacional de Justiça). Consulte a lista no site oficial do CNJ ou informe-se no cartório da sua cidade.
Nem sempre. Documentos muito antigos, rasurados ou com caligrafia difícil podem ser recusados. Recomenda-se solicitar uma segunda via atualizada.
É preciso apresentar a certidão original atualizada em um cartório autorizado pelo CNJ. O cartório emitirá a Apostila de Haia com validade internacional.
Você precisa apostilar a certidão com a Apostila de Haia e, se necessário, fazer a tradução juramentada para o idioma do país de destino.
Contáctenos
Hable con nuestro equipo y descubre cómo simplificar cada etapa de tus trámites legales y burocráticos.
